A man is facing charges after five people were killed and 11 were hospitalized in a collision involving 17 vehicles, including a semi-truck in Texas, authorities said.