Local activists are sounding the alarm about private equity companies from out-of-state taking over affordable housing in the metro, leaving no accountability when things take a turn.