Liverpool were completely happy to forgo the chance to sign Martin Zubimendi at the second time of asking for one very big reason, a pundit has explained.