Bandai Namco has genuinely thrown us a curveball with Shadow Labyrinth, a game that takes the beloved Pac-Man universe and ...