Insurance regulators say Pennie customers will see premiums rise by 21% on average, which factors in the potential loss of federal premium tax credits, or health subsidies.