Every year around the holidays, that tired joke about having to “run off” Thanksgiving dinner rears its ugly head. It’s the kind of aside that’s become so normalized, we don’t even think about how ...