Airline food gets a bad rap, but there's an easy way to make just about anything taste better on your next trip.