The embattled filmmaker gets surprising words of support from a veteran Hollywood star as his legal battle with Blake Lively drags on.