Stock-picking hedge funds are generally performing well in 2026 despite a rough first quarter.