Before “The Pitt”, he was Dr. John Carter on the hit show “ER” and for 15 years, nothing he did seemed to mirror the success of that first major series.