Renting a high-quality aerator for your lawn can be very expensive. But you might have some luck if you use a shovel instead, ...