Anheuser-Busch, INL, and Enexor BioEnergy are converting barley waste and cardboard into biofuel, cutting costs and advancing sustainability goals.