You may feel trapped in a job or relationship where you feel miserable but don't see a way out. Here are some suggestions for breaking out and moving forward.