Politicians in Newcastle have renewed calls for action to prevent young Geordies falling out of work or study, after a national investigation was launched.