Pittsburgh's largest nonprofits reported $68.14B in revenue. New list reveals top players in health, education, and elder care sectors in the region.