After missing most of the year while getting treatment for prostate cancer, Terrell Williams will travel with the Patriots to Super Bowl LX.