Barriers to running supervised toothbrushing programs for young children must be overcome if the UK government is to successfully tackle childhood tooth decay, researchers say.