The new social media app featuring realistic AI-generated videos and audio is in high demand amid swirling questions about copyright.