Daniel Kohls, 38, told Phoenix police that his girlfriend's dad treated her poorly, saying that was his motivation for killing the 73-year-old dad.