James Cameron hints at an animated spin-off or anthology series in the Avatar universe, exploring new stories and characters. The proposed project may mirror The Animatrix, focusing on backstories and untold events on Pandora before the release of Avatar: Fire and Ash in 2025.

James Cameron revealed to Empire magazine that he’s spoken to Disney about expanding his blockbuster “Avatar” franchise into animation. "I said, ‘Look, I want to do an animated anthology series that’s essentially in the world,

The world of the Na’vi might be expanding into the small screen, per director James Cameron, who recently opened up about his plans to take the franchise to animated territory, with an anthology series and possibly a feature.