A 38-year-old Pittsfield resident was arrested Monday in connection with an armed robbery at Berkshire Bank on West Street. James Scales IV is charged with Armed Robbery While Masked following the ...